石輪っぷり!

それは、「『女性起業コンペ "ama-con 2007』」というタイトルで、XHTML で属性の値を書くときに使う「"」が使われています。それも開きと閉じのセットでなく、何故か1つだけ。
これが原因で、リンクの title属性として生成している「title="『女性起業コンペ "ama-con 2007』"のコメント」といった部分が途中の「"」で属性の値が閉じられたと認識されていました。

＃それはさて置きこのエントリーのメール本文そのまま貼り付けはアクセシビリティ的に問題あるんですけど。＞しゃちょー

さて、同じような問題が、エントリーに「<」や「>」、「&」を使った場合にも発生します。これらの記号類に全角文字を使用すればエラーは発生しませんが、スタッフ全員がこういった知識を持っているわけではないですし、MTで構築したサイトをクライアントに納める場合はなおさらです。

かと言って、エントリータイトルやカテゴリ名称に「<」や「>」、「&」、「"」は使わないでっていうのも問題がありますので、MT のテンプレート側で解決する必要があります。

それには、MT のグローバル・タグ・アトリビュートのひとつ、「encode_html」を利用します。
エントリータイトルを吐き出す「<$MTEntryTitle$>」などのMTタグにこのアトリビュートを付けて「<$MTEntryTitle encode_html="1"$>」というふうに記述すると HTMLエンコードされ、「<」は「&lt;」、「>」は「&gt;」に、「&」は「&amp;」に、そして今回の「"」は「&quot;」に変換されて HTML 上に記述されます。

ところが、MT の標準テンプレートにはこのアトリビュートがほとんど使われていません。私自身もエントリータイトルに HTML で使用する記号類が使われることはないだろう（私が使用する場合は最初から HTMLエンコードして書くし）と、たかをくくってこのアトリビュートを使ってなかったわけですが、今回、長谷川っぷり!でやってくれちゃった（失礼）わけです。

お陰さまで、全てのテンプレートに記述している「<$MTEntryTitle$>」に「encode_html="1"」を追加するきっかけとなりました。
カテゴリ名称を吐き出す「<$MTCategoryLabel$>」や「<$MTArchiveTitle$>」にも同様に「encode_html="1"」を追加するといいんですが、スタッフのblogでは今のところほとんどカテゴリを使用されてないので今回は見送りです。

エントリー本文も同様なのですが、本文や追記にはリンクや引用を挿入すると HTML が生成されますし、このサイトでは本文にMTタグが使える Process Tags プラグインを導入している関係上、正規の HTMLタグや MTタグがエンコードされてしまってはいけないで、ここには「encode_html」は使えません。なので、エントリー本文や追記で「<」や「>」、「&」、「"」がそのまま使われると正しく表示されなかったり、構文エラーになる場合があります。

その代表例が amazon の商品ページへのリンクを貼り付けたときに、リンク先の URL内に使用されている「&」です。最初の頃は、気がついた時に「&」を「&amp;」と修正していましたが、こうも頻繁に出てくるともう追いつきません。